Polityka prywatności
Aplikacja DS-TERM-AND 2.0 (n.ds.term)
Ostatnia aktualizacja: 30 września 2026
Ten dokument opisuje, jakie dane przetwarza aplikacja DS-TERM-AND 2.0, w jakim celu i komu je przekazuje. Aplikacja służy do odczytu temperatury z termometru DS-TERM i nie wymaga zakładania konta ani podawania jakichkolwiek danych osobowych.
1. Administrator danych
Administratorem danych przetwarzanych w związku z działaniem aplikacji jest POLPUNKT Surowaniec Ireneusz.
Kontakt w sprawach dotyczących prywatności: kontakt@polpunkt.pl.
2. Dane przechowywane na urządzeniu
Wszystko, co aplikacja o Tobie „wie”, zapisane jest wyłącznie w pamięci Twojego telefonu. Są to:
- nazwy zapisanych termometrów i ich adresy IP w Twojej sieci WiFi,
- opisy czujników temperatury, które sam wpisujesz,
- informacja o tym, który termometr jest aktualnie wybrany.
Dane te nie są przez nas nigdzie wysyłane ani kopiowane na serwer. Usunięcie aplikacji albo wyczyszczenie jej danych w ustawieniach systemu kasuje je bezpowrotnie.
Kopia zapasowa Androida
Powyższe ustawienia są objęte standardową kopią zapasową systemu Android i mogą być zapisywane na Twoim koncie Google — zgodnie z ustawieniami Twojego urządzenia, nie naszymi. Dzięki temu zapisane termometry wracają po zmianie telefonu. Kopię możesz wyłączyć w ustawieniach systemu (Google → Kopia zapasowa).
3. Połączenie z termometrem w sieci lokalnej
Gdy telefon i termometr są w tej samej sieci WiFi, aplikacja łączy się z termometrem bezpośrednio. Co sekundę wysyła krótkie zapytanie o odczyt, a przy wyszukiwaniu termometrów rozsyła to zapytanie do całej sieci lokalnej. Ta komunikacja odbywa się wyłącznie wewnątrz Twojej sieci — nie przechodzi przez żaden nasz serwer i nic z niej nie jest przez nas zapisywane.
To samo dotyczy trybu konfiguracji, w którym telefon łączy się z siecią WiFi tworzoną przez sam termometr. Nazwa i hasło Twojej domowej sieci WiFi, które wtedy podajesz, trafiają wyłącznie do termometru — aplikacja ich nie zapisuje ani nigdzie nie wysyła.
4. Połączenie z termometrem przez internet
Odczyt spoza domu odbywa się przez nasz serwer pośredniczący. Aplikacja wysyła do niego prośbę o odczyt i odbiera dane, które termometr tam publikuje:
| Wysyłane przez aplikację | Odbierane przez aplikację |
|---|---|
| nazwa termometru, z którym chcesz się połączyć, oraz prośba o odczyt | nazwa i wersja oprogramowania termometru, temperatury z maksymalnie czterech czujników, stan połączenia termometru z internetem i z archiwum, siła sygnału między termometrem a Twoim routerem oraz adres IP termometru w Twojej sieci |
Aplikacja nie wysyła do nas żadnych informacji o Tobie, Twoim telefonie ani o sposobie korzystania z aplikacji. Nazwa termometru jest identyfikatorem urządzenia, które kupiłeś, a nie Twoim.
Serwer pośredniczący, jak każdy serwer, zapisuje techniczne dzienniki połączeń — mogą się w nich znaleźć adresy IP urządzeń, które się z nim łączyły. Służą wyłącznie diagnozowaniu awarii i wykrywaniu nadużyć, nie są łączone z innymi danymi ani używane do identyfikowania użytkowników, a przechowujemy je nie dłużej, niż jest to potrzebne do tych celów.
5. Archiwum pomiarów (pakiet „DOSTĘP INTERNET”)
Po wykupieniu pakietu „DOSTĘP INTERNET” pomiary z termometru są zapisywane na naszym serwerze archiwizacji, a historię oglądasz w przeglądarce internetowej. Dane do archiwum wysyła sam termometr — nie aplikacja w telefonie. Archiwum zawiera odczyty temperatury wraz z datą i godziną oraz nazwę termometru, którego dotyczą.
Dla każdego termometru przechowujemy 10 000 ostatnich pomiarów. Gdy przychodzi nowy, najstarszy jest usuwany — starsze pomiary nie są nigdzie kopiowane ani archiwizowane poza tym zestawem.
Wgląd w historię wymaga podania hasła termometru, które znajdziesz w instrukcji dołączonej do urządzenia. Nie zakładamy kont użytkowników i nie zbieramy przy tym żadnych danych osobowych — warto jednak chronić to hasło, bo daje ono wgląd w historię pomiarów Twojego termometru.
W aplikacji widać jedynie informację, czy ostatni zapis do archiwum się powiódł.
6. Komunikaty i powiadomienia o aktualizacji
Aplikacja nasłuchuje na serwerze pośredniczącym krótkich komunikatów od nas — na przykład informacji o dostępnej nowszej wersji aplikacji. To przepływ wyłącznie w jedną stronę: aplikacja nic przy tej okazji nie wysyła i nie zgłasza, że komunikat został wyświetlony.
7. Uprawnienia aplikacji
| Uprawnienie | Do czego służy |
|---|---|
| Dostęp do internetu | połączenie z termometrem w sieci lokalnej i przez serwer pośredniczący |
| Informacje o stanie sieci | rozpoznanie, czy telefon jest połączony z siecią WiFi |
| Informacje o sieci WiFi | odczyt siły sygnału WiFi pokazywanej na pasku u góry ekranu |
Siła sygnału jest odczytywana i wyświetlana wyłącznie na Twoim urządzeniu. Aplikacja nie prosi o dostęp do lokalizacji i nie sprawdza, z jaką siecią WiFi jesteś połączony ani gdzie się znajdujesz.
8. Czego aplikacja nie robi
- nie zbiera statystyk korzystania ani nie wysyła raportów awarii,
- nie prosi o dostęp do lokalizacji, kontaktów, mikrofonu, aparatu, zdjęć ani plików,
- nie wymaga konta i nie zbiera imienia, adresu e-mail ani numeru telefonu,
- nie wyświetla reklam i nie korzysta z sieci reklamowych,
- nie sprzedaje i nie udostępnia danych podmiotom innym niż wymienione niżej.
9. Odbiorcy danych
- POLPUNKT Surowaniec Ireneusz — serwer pośredniczący oraz serwer archiwizacji pomiarów. Oba serwery znajdują się w Polsce, więc dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy.
- Google — kopia zapasowa Androida (jeśli masz ją włączoną) oraz dystrybucja aplikacji przez Sklep Play; zasady opisuje polityka prywatności Google.
Zakup pakietu „DOSTĘP INTERNET” jest umową ze sklepem POLPUNKT i podlega obowiązkowi informacyjnemu RODO sklepu. Niniejszy dokument dotyczy samej aplikacji.
10. Twoje prawa
Przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia przetwarzania, a także prawo wniesienia sprzeciwu i skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Ponieważ aplikacja nie prowadzi kont użytkowników, realizacja części z tych praw wymaga podania nazwy termometru, którego dotyczy sprawa — napisz na adres podany w punkcie 1.
Przetwarzanie danych przez aplikację możesz w każdej chwili zatrzymać, odinstalowując ją. Wyczyszczenie danych aplikacji w ustawieniach systemu kasuje zapisane termometry i opisy czujników.
11. Dzieci
Aplikacja nie jest kierowana do dzieci poniżej 13. roku życia i nie zbiera świadomie ich danych.
12. Zmiany polityki
Polityka może się zmieniać wraz z rozwojem aplikacji. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem podanym w Google Play, a datę ostatniej zmiany podajemy na początku dokumentu.